В конце девяностых годов моя сестра познакомилась по переписке с немцем и решила переезжать в Германию на ПМЖ. Ничего не могу сказать плохого о ее избраннике. Ганс (да, классика) приехал за сестрой, был очень милым, хотя общаться нам удавалось с трудом, так как языковой барьер давал себя знать очень сильно. Он пробыл в Одессе всего два дня, поселившись в гостинице, хотя мы приглашали его к нам, а потом они с Кристиной улетели во Франкфурт-на-Майне.
После переезда в Германию мы с сестрой общались только по телефону, как правило, звонила ей я, соответственно, и оплачивала международный тариф. Кристина выходила на связь по своей инициативе только, чтобы поздравить меня или моего мужа с днем рождения, делала это очень быстро и – пока-пока.
И вот мы встретились. Кристина и Ганс планировали поехать на отдых в Турцию и решили лететь через Одессу, чтобы Кристина могла увидеться с родней.
Встретили мы их в аэропорту, бурные эмоции, столько лет не виделись, и поехали к нам домой, хотя Ганс хотел опять остановиться в гостинице. Мой муж категорически воспротивился, сказал, что после ужина Ганса в гостиницу не пустят, Кристина, смеясь, перевела, и вопрос с ночлегом был решен. Ганс, правда, не понял, почему его могут не пустить в гостинцу, но согласился.
В принципе, мой муж был прав. Наше радушие и частые тосты сделали свое дело, несмотря на то, что ужинали мы за шикарно накрытым столом. Перед ужином я заметила, что Ганс и Кристина посмотрели на живописную поляну из разнообразных блюд как-то осуждающе, но лопали все с аппетитом.
Видя, что Ганс доходит до кондиции, Кристина препроводила его в спальню, а мы остались за столом болтать обо всех новостях и событиях, произошедших за двадцать лет.
Утром, пока мужики и дети дрыхли, я предложила Кристине сбегать со мной за компанию в соседний супермаркет и подкупить кое-что из продуктов. В магазине, взяв тачку, я понеслась между рядами, загружая тележку всем подряд. Кристина с опаской смотрела на растущую гору покупок, но ничего не говорила. Перед кассой она взяла порцию мороженого и сказала, что рассчитается за нее сама. Я подумала, что сестра хочет съесть мороженое по пути домой, мало ли, захотелось, но у Кристины были другие планы:
– Это я сыну, он любит…
Я удивилась:
– Так бросай в тележку, я и своим тоже возьму, точно не откажутся!
Кристина положила мороженое в тележку, я взяла еще две порции и выложила все на ленту. Мне тогда показалось, что сестра нервничала из-за того, что за порцию для ее сына рассчитываюсь я. И мои предположения подтвердились.
Ганс с Кристиной пробыли у нас еще три дня. Мы ходили отдыхать к морю, в прибрежной зоне были расположены замечательные аттракционы, дети с азартом смотрели на все качели-карусели, а мой муж с удовольствием «спонсировал» их покатушки. И опять – Кристина, а теперь и Ганс, вели себя напряженно, внимательно рассматривая цены на кассах и хмуря при этом брови. Потом, когда дети собрались на очередной аттракцион, Ганс сказал что-то сыну по-немецки, и мальчик послушно пошел с ним рядом, с сожалением глядя в сторону качели, к которой побежали наши сорванцы.
Я спросила Кристину:
– А почему Мартин не пошел?
То, что я услышала, повергло меня в шок:
– Это слишком дорого. Он уже и так на трех качелях покатался!
Я пожала плечами, мол, дело ваше, но дома, вечером, оставшись с Кристиной наедине, опять подняла тему «дороговизны». Сестра считала, что мы живем слишком на широкую ногу, это касалось, по ее мнению, всего – питания, времяпровождения, а я никак не могла понять, почему она такого мнения. Ведь приехали гости, неужели мы должны кормить их макаронами? На мои вопросы Кристина отвечала без сердца, но старалась объяснить, что экономить нужно на всем, что нельзя вот так, без предварительных планов, тратить деньги, даже на те же детские карусели.
Я ее слушала и удивлялась, насколько жизнь за рубежом изменила менталитет моей сестры, когда-то любившей именно так тратить деньги, как это делаем мы, а теперь превратившейся в какую-то экономку с калькулятором в голове.
Обсуждения вариантов расхода семейного бюджета, конечно, не привели к каким-то серьезным разногласиями, но провожали мы семью из Германии с осадком на душе от того, что и сестра и, тем более, племянник живут в совершенно другом мире, где стараются не расходовать лишнюю копейку, ограничивают себя в мелочах.
Ну что ж, она сама сделала выбор и, похоже, не страдает от такой «экономической» семейной политики…
Сообщение появились сначала на .
Комментарии (0)